|
He assumed the style of "His Majesty".
|
Va assumir l’estil de “Sa majestat”.
|
|
Font: Covost2
|
|
Long live His Imperial Majesty, the Emperor!
|
Llarga vida a Sa Majestat Imperial, l’Emperador!
|
|
Font: Covost2
|
|
Her majesty will be with us but for a short time.
|
Sa majestat estarà amb nosaltres, però durant un temps curt.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is so ordered and I sign on behalf of His Majesty the King.
|
Així ho mano i signo en nom de Sa Majestat el Rei.
|
|
Font: Covost2
|
|
The official title is Her Majesty’s Ambassador to the United States of America.
|
El càrrec oficial és ambaixador de Sa Majestat Britànica als Estats Units d’Amèrica.
|
|
Font: Covost2
|
|
Its title page also reads: As it was played before her Maiestie.
|
A la portada hi diu també: Tal com es jugava davant sa Majestat.
|
|
Font: Covost2
|
|
The official title is Her Britannic Majesty’s Ambassador to the Russian Federation.
|
El càrrec oficial és ambaixador de Sa Majestat Britànica per a la Federació Russa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Organized by: Organizing Committee of the character of His Majesty Carnival I (El Retiro 150th Anniversary)
|
Organitza: Comissió organitzadora del personatge de Sa Majestat Carnestoltes I (El Retiro 150è Aniversari)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
With the participation of Her Majesty Carnestoltes, the Queen of the Sitges Carnival and her entourage.
|
Amb l’assistència de Sa Majestat Carnestoltes la Reina del Carnaval de Sitges amb els seus seguicis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Having said farewell to His Majesty Carnestoltes, on Paseo de la Ribera, arrival of Sra.
|
En acabar el comiat de Sa Majestat Carnestoltes, al Passeig de la Ribera, arribada de la Sra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|